Een van de hoogtepunten van de komende filmzomer is wederom het programma Previously Unreleased, waarin acht films die op internationale festivals hoge ogen gooiden en lovende kritieken ontvingen, maar toch niet voor de Nederlandse filmliefhebber te zien waren, nu alsnog de filmtheaters in gaan. Films die troost brengen, waarin kunst en het leven elkaar ontmoeten, die je verbeelding uitdagen en de grenzen van film en verbeeldingskracht verleggen. Dus op naar een fantastische filmzomer!
De introverte ambtenaar Matthew (Matthew Rankins) verlaat Montreal voor een bezoek aan zijn zieke moeder in Winnipeg. Komt hij wel aan in de stad die zijn geboorteplaats is? Want eenmaal daar blijkt iedereen in de geïsoleerde Canadese metropool Farsi te spreken. Matthew zelf raakt verzeild in de zoektocht van twee kinderen naar een bril, ondertussen leidt gids Massoud een troep verbijsterde toeristen langs de monumenten en historische plekken van de stad ‘Winnipeg’.
In ‘Universal Language’ is ‘echt’ en ‘verzonnen’ niet van elkaar te onderscheiden. In zo’n wereld kan een lang verloren gewaande aktetas op een bankje tot UNESCO-werelderfgoed worden uitgeroepen en doet een ‘opslagplaats voor Kleenex-zakdoeken’ dienst als herkenningspunt. Matthew Rankin brengt de absurde wereld van Wes Anderson en de droomachtige Iraanse cinema van regisseurs als Abbos Kiarostami samen in een geheel eigen, originele mix. ‘Universal Language’ was de Canadese inzending voor de Oscars.
